This is handled with alert supression.
You can define conditions (not trigger if) in the main alert, the one you mention as Alert 2. to supress the alert if the node have the custom property "Server Role" with the content PC_Box1
So, you will receive only one alert