Quick things to check:
- Make sure your nodes are exporting NetFlow from the same interface that's monitored by NPM.
- Make sure you're exporting to UDP port 2055.
- Run a packet capture on the NTA receiver and verify that you see flow packets arriving on port 2055.